"Guiding students through the labyrinth of language, one word at a time, one lesson at a time”